#horizontal_carousel 
{ width:600px; height: 70px; padding:10px 10px 0 10px; background:#fff; margin:0; overflow:hidden; }
#horizontal_carousel .container  { margin: 0 auto; /*width:642px;*/ width:555px; overflow: hidden; }
#horizontal_carousel ul 
{
margin: 0;
padding:0;
width: 100000px;
position: relative;
top: 0;
}                      
#horizontal_carousel ul li  { width: 80px; text-align: center;  list-style:none; float:left; }
#horizontal_carousel ul li img { border: 1px solid #ccc; }

#horizontal_carousel ul li a:link,#horizontal_carousel ul li a:visited,#horizontal_carousel ul li a:hover,#horizontal_carousel ul li a:active { border:none; }
#horizontal_carousel .previous_button 
{
float:left;  
width: 15px;
height: 15px;
background: url(../Buttons/Vorige.jpg) no-repeat;
z-index: 100;
cursor: pointer;
}
#horizontal_carousel .previous_button_over { background: url(../Buttons/Vorige.jpg) no-repeat; }
#horizontal_carousel .previous_button_disabled { background: url(../Buttons/Vorige.jpg) no-repeat; }
#horizontal_carousel .next_button 
{
float:left;  
width: 15px;
height: 15px;
background: url(../Buttons/Volgende.jpg) no-repeat;
z-index: 100;
cursor: pointer;
}
#horizontal_carousel .next_button_over { background: url(../Buttons/Volgende.jpg) no-repeat; }
#horizontal_carousel .next_button_disabled { background: url(../Buttons/Volgende.jpg) no-repeat; cursor: default; }